Reconhecimento de Diplomas Estrangeiros na Espanha: O Que Está Acontecendo em 2025?

Gabriela Pimentel

12/8/20254 min ler

medical professionals working
medical professionals working

Antes de entrarmos no detalhe, aqui está um panorama rápido do que você vai encontrar neste artigo:

✔️ A crescente escassez de médicos na Espanha e suas causas
✔️ Por que o país está acelerando o reconhecimento de diplomas estrangeiros
✔️ Dados oficiais sobre o aumento das resoluções de títulos em 2025
✔️ Quais países mais enviam médicos para a Espanha (dica: América Latina domina)
✔️ Principais desafios enfrentados por médicos estrangeiros
✔️ Diferenças entre homologación, equivalência e validação
✔️ Como funciona o processo (passo a passo, exigências e documentos)

Agora vamos ao conteúdo completo, com clareza e profundidade — e, ao mesmo tempo, fácil de escanear.

A Escassez de Médicos e a Corrida da Espanha para Reconhecer Diplomas Estrangeiros

A Espanha, assim como outros países da Europa, está enfrentando uma falta cada vez mais grave de profissionais de saúde. A combinação entre aposentadorias em massa, burnout pós-pandemia e o desgaste histórico da profissão criou uma lacuna que afeta praticamente todas as comunidades autônomas do país.

E enquanto o governo tenta ajustar o futuro — com planejamento em escolas de medicina e mais vagas de residência (MIR) — existe um problema urgente: quem atende os pacientes agora?

Uma das saídas encontradas tem sido o recrutamento de médicos formados no exterior, especialmente da América Latina.

Reconhecimento de Diplomas Acelera em 2025

O Ministério da Ciência, Inovação e Universidades anunciou que, pela primeira vez desde o Decreto Real 967/2014, o país resolveu mais solicitações de reconhecimento do que recebeu.

📊 Primeiro semestre de 2025:

  • 32.569 casos concluídos

  • 24.862 solicitações registradas

  • Aumento de 1.863 pedidos em relação ao mesmo período de 2024

Essa desaceleração da fila se deve principalmente a duas ferramentas:

  • Portal Valida-TE — plataforma digital que simplifica e permite acompanhar o processo em tempo real;

  • Futuras integrações de inteligência artificial para automatizar etapas.

De Onde Vêm os Médicos? América Latina Lidera Absolutamente

Segundo a Organização Médica Colegial da Espanha (OMC), os últimos anos mostram um aumento expressivo do reconhecimento de títulos obtidos fora da União Europeia, principalmente:

🇻🇪 Venezuela
🇨🇺 Cuba
🇨🇴 Colômbia
🇵🇪 Peru
🇧🇷 Brasil
🇦🇷 Argentina

E os dados da OCDE confirmam:

📌 Entre 2000 e 2022:

  • 86.194 diplomas médicos estrangeiros reconhecidos

  • 92,8% de origem latino-americana

Além disso, o relatório SESPAS 2024 revela que a imigração de médicos generalistas cresce junto com a economia e com os gastos públicos em saúde.
Hospitais e centros de atenção primária frequentemente contratam médicos não especialistas em momentos críticos de falta de profissionais.

Quem já trabalha no Sistema Nacional de Saúde?

Dados de fevereiro de 2021 mostram:

  • 136.344 médicos especialistas

  • 31% na atenção primária

  • 21% com mais de 60 anos

  • 61,1% mulheres

  • 5,2% com nacionalidade estrangeira

O envelhecimento da força de trabalho médica é um ponto de alerta constante.

Por Que, Mesmo Assim, o Processo é Tão Difícil para Estrangeiros?

Apesar de avanços, o processo está longe de ser simples.

Giovanni Provenza, presidente da Associação Espanhola de Médicos Venezuelanos, afirma que:

Reconhecimento do diploma geral demora 1,5 a 2 anos.


Reconhecimento de especialidade é negado em 92% a 95% dos casos.

O Ministério da Saúde geralmente alega que as cargas horárias e modelos de formação de países como Venezuela e Cuba não se alinham ao padrão espanhol.

Além disso, o médico estrangeiro precisa de:

  • Filiação a um Colégio Médico provincial

  • Residência legal na Espanha

  • Documentos que, em alguns países, são extremamente difíceis de obter (ex.: certificado de boa conduta profissional)

Ainda assim, a Espanha permanece muito atrativa para latino-americanos devido à proximidade cultural, linguística e à oferta de oportunidades mais estáveis.

Reconhecimento, Equivalência e Validação: Entendendo as Diferenças

Para exercer medicina na Espanha, é obrigatório solicitar a homologación, que:

✔️ reconhece oficialmente o diploma
✔️ permite exercer a profissão regulada

Mas há outros caminhos:

1️⃣ Equivalência (equivalencia)

  • Estabelece apenas o nível acadêmico (graduação ou mestrado)

  • NÃO permite trabalhar como médico

  • É usada para concursos ou comprovação de nível acadêmico

2️⃣ Validação parcial (convalidación parcial)

  • Só pode ser solicitada se a homologação for negada

  • Autoriza a continuação dos estudos em universidade espanhola

  • O candidato pode completar créditos faltantes

Diplomas com menos de 3 anos de duração quase nunca são reconhecidos ou equivalentes.

Como Funciona o Processo de Solicitação

A solicitação é totalmente online pelo portal do Ministério das Universidades.

✔️ Pode ser feita com certificado digital ou login normal
✔️ O sistema permite acompanhar todas as etapas
✔️ Não é preciso apresentar cópia autenticada — apenas declaração jurada
✔️ Documentos devem ser oficiais, legalizados quando necessário
✔️ Traduções devem ser feitas por:

  • Consulado espanhol,

  • Consulado estrangeiro na Espanha,

  • Ou tradutor juramentado autorizado

Para especialidades médicas, o pedido é separado e enviado ao Ministério da Saúde.

Médicos da UE têm reconhecimento automático.
Médicos de fora da UE seguem o processo completo.

Conclusão

A Espanha vive um momento de grande transformação em sua força de trabalho médica. A aceleração no reconhecimento de diplomas estrangeiros se tornou, na prática, uma estratégia essencial para suprir a falta de profissionais, o envelhecimento da classe médica e a demanda crescente por assistência. Ao mesmo tempo, os desafios enfrentados por médicos formados fora da União Europeia continuam significativos — especialmente no reconhecimento de especialidades, na obtenção de documentos e na navegação das etapas burocráticas.

Se você é médico ou médica formado no Brasil ou em outro país da América Latina e deseja exercer sua profissão na Espanha, não precisa enfrentar tudo isso sozinho.

Nós ajudamos desde a análise documental até o acompanhamento completo da homologação do diploma, incluindo orientações sobre traduções, legalizações e requisitos específicos do Ministério das Universidades e do Ministério da Saúde.

Entre em contato conosco e dê o primeiro passo para exercer medicina legalmente na Espanha com segurança e tranquilidade.